通訳・翻訳
ネイティブを含む優秀な翻訳スタッフが様々な分野の翻訳に対応しています。
○これまでの翻訳実績
企業・大学等のホームページ
会社パンフレット・カタログ・ マニュアル
貿易文書・契約書・会社就業規則
海外講演用原稿及びパワーポイント
など多数
○映像翻訳監修
ドラマシリーズ・・・「２４」「スーパーナチュラル」等
映画・・・ 「Shadow Dancer」 「El BULLI」「POINT BREAK」 「The Serious Man」「Taking Woodstock」等多数
○通訳
「新潟県・ハワイ州 共催 海洋深層水セミナー」 「オランダ・花のフォーラム」 「県立万代島美術館特別展レセプション及び知事招宴」
「北方文化博物館館長伊藤文吉氏出版記念レセプション」
「イリノイ州教育使節団 県庁表敬訪問及び教育委員会との懇談」
など多数
