空席物件

　えー。先日の「空白物件」についてさる方から指摘がありまして，「あれは『空車有』になるのではないでしょうか？」とのことでした。確かにそうかもしれない。でも何だかひっかかるのですよね。「車・庫物件」でも触れてるように，「空車」という言葉はちょっと違うんじゃないかということなんですね。

　おそらく私と同じような違和感を，この駐車場の持ち主は持ったんではないかと思われるのでした。それでひねり出した言葉が「空席有」。うーん，ニュアンスは…わかる。少なくとも「空車有ります」よりはわかる…ような気がする。
　でも同時に，椅子に座ってタバコをすってるセダンとかソファに横になってるトラックなんかを想像してしまったりするのでした。
　満車状態になった時は，もちろん「満席」と表示してくれるんだろうなぁ。

　もひとつオマケ。この「満車中」てのもなんだか違う感じがしますね。完了形にするか進行形にするか，みたいな部分で。

　これが満車状態でなくなったら，どういう表示がされるのか知りたいところであったりするのでした。